Acceuil

Des concepteurs d'espaces au service de votre image

Landscape 3D est un site administré par Graphi-Paysage, agence d'architecture du paysage basée en Haute Garonne (31) à proximité de Toulouse.

Landscape 3D is a website managed by Graphi-Paysage, a landscape architecture agency located in Haute Garonne (31) near Toulouse, France.

Notre activité est celle de concepteurs d'espaces extérieurs et d'infographistes 2D / 3D dédiés au paysage.

We create outdoor landscapes as well as 2D and 3D landscape images.

Our business consists in the creation of outdoor landscapes as well as 2D and 3D landscape images.

A l'origine, nos compétences ont été developpées pour la représentation de nos projets d'aménagements paysagers.

Par la suite nous avons proposé nos services d'infographie 2D / 3D (images de synthèse) à des tiers:
- Paysagistes
- Architectes-.
- Urbanistes.-.
- Fontainiers-.
- Industriels---
- Publicitaires
- Infographistes sans compétence pour la modélisation 3D du végétal

We originally developed our 2D and 3D graphic imaging skills for our own projects, but soon expanded to creating images for other professionals, such as landscape architects, architects, urban planners, fountain designers, marketing firms, and industrial designers.

Pourquoi faire appel à un architecte paysagiste infographiste plutôt qu'à un infographiste 2D / 3D traditionnel ?

Why choose the services of a landscape architect with computer graphic expertise rather than a traditional 2D / 3D computer graphic artist?

Parce que nous sommes nous aussi des concepteurs d'espaces, nous parlons le même langage que nos clients.

Because we are space designer uwe speak the same language as our clients.

Ainsi, nous comprenons mieux leurs projets, ce qui permet une représentation plus fidèle de leur concept et de leur réalité physique.

This allows us to better understand your projects, physical contraints, and create a more faithful representation of your concepts.

Pour nous, un arbre n'est jamais un arbre, c'est une espèce végétale précise qui a été choisi dans un objectif bien particulier: pour son architecture, pour la qualité de son feuillage, pour la spécificité de sa floraison ou de ses couleurs automnales. Pour toutes ces raisons nous mettons un point d'honneur à représenter les végétaux de nos scènes 3D avec la plus grande fidélité possible, grâce à des modeleurs 3D dédiés comme la suite OnyxGarden.

For example, a tree for us is never 'just a tree', it is a precise species that has been selected for a given objective: for its architecture, for the quality of its folliage, for its type of blossom, or for its fall colors.   For all these reasons, we take much pride in representing the flora in our 3D scene with the highest authenticity possible using dedicated 3D modelers like the OnyxGarden software Suite:

Nous apportons le même soin à la représentation du mobilier urbain et des autres éléments architecturaux.

We have the same level of diligence (in our work) when representing urban furniture and other architectural elements.

Dans nos infographies 3D, nous sommes trés attentifs à la cohérence globale. Nous respectons autant que possible les logiques climatiques, les contraintes des milieux et les associations naturelles d'espèces. Par exemple, nous ne mettrons jamais une lavande avec des plantes aquatiques, ou des plantes tropicales dans un paysage de climat froid. Une image ne se doit pas seulement d'être esthétique, elle se doit aussi d'être crédible. Dans la même idée, dans toutes nos images de synthèse, nous respectons également le rythme des saisons tant pour les floraisons que pour la couleur du feuillage, sauf souhait particulier du client.

We pay much attention to the global coherence of our 3D images.  As much as possible, we respect the local weather conditions, constraints from the environment and natural species combinations.  For example, we will never place a lavander plant with aquatic plants, or tropical plants in a cold weather landscape.  An image not only should be aesthetic, it needs to look real too.  In the same logic, we respect the seasonal rhythm of blossoms as much as the color of foliage in the plants we represent unless we are expressely told otherwise by our clients:

Exemple:

Cette image de synthèse est une pure 3D. Elle a été réalisé par un de nos paysagistes infographistes 3D, pour démonstration. Nous avons voulu représenter le plus fidèlement possible un paysage typique de la région du Joshua Tree national Park aux Etats Unis. Le relief a été créé à partir d'une texture de déplacement (displacement maping) pour reproduire l'érosion typique en boule des granites. La végétation a été représentée au début du printemps, raison pour laquelle tout est en fleur. On pourrait être en Avril ou en Mai. Toutes les espèces présentes sur l'image existent bel et bien dans cette contrée: Yucca brevifolia (joshua tree), Fouquiera splendens (ocotillo), Justicia californica, Encelia farinosa, Cylindropuntia bigelovii, Ferrocactus cylindricaeus, graminées diverses. Toutes ces plantes ont été modélisées avec OnyxGarden et parfois modifiées dans d'autres logiciels.

This computer generated graphic is a pure 3D image and was created for illustrative purposes by one of our 3D computer graphic designers.  Our purpose here was to represent as authentically as possible, a typical landscape from the Joshua Tree national Park in the United States.  The relief was created using displacement mapping technique to reflect the typical erosion 'in a ball pattern' that characterizes granite.  Flora is put in the context of the spring season, in the months of April or May, which explains why vegetation is in blossom.  All the species represented in this image exist in this region of the United States: Yucca brevifolia (joshua tree), Fouquiera splendens (ocotillo), Justicia californica, Encelia farinosa, Cylindropuntia bigelovii, Ferrocactus cylindricaeus, and various grasses. All the vegetation was modelled using mostly OnyxGarden and in some instances other software.